TİKA’nın desteği ile basılan kitap, Ukrayna Bilimler Akademisi tarafından verilen Ahatanhel Krımskıy Ödülü’nü aldı.
Ukrayna Bilimler Akademisi’nin kurucusu olan Ahatanhel Kırımskıy’a ithaf edilen ödül, Şarkiyat Bilimleri alanında önemli bilimsel çalışmaları yapanlara veriliyor.
“Osmanlı ve Kırım Enginliğinde Özü Vilayeti”, “Osmanlı Döneminde Kuzey Karadeniz Bölgesi Ukrayna Kazakları” ve “Hanlık Ukrayna’sı” olmak üzere üç ana bölümden oluşan eser, Başbakanlık Osmanlı Arşivi ve Sofya Kiril Metodi Milli Kütüphanesi Oryantal Şubesi Arşivindeki 17’inci ve 18’inci yüzyıl Osmanlı arşivleri kaynak alınarak hazırlandı.
Eser, hem Türkçe hem de Ukraynaca olmak üzere iki dilde basıldı.
Çalışma ile Güney Ukrayna-Osmanlı ilişkileri, Osmanlı arşiv belgeleri de kullanılarak mukayeseli ve gerçekçi bir yaklaşımla ele alındı. TİKA’nın katkılarıyla hayata geçirilen söz konusu eser büyük ilgi topladı.
