Історія кримських татар зазвучить українською

В Україні планють перекласти та створити аудіокнигу українською мовою “Світи. Народи. Історія кримських татар” за унікальним друкованим виданням у 4-х томах історика Валерія Возгріна.

ukr-ayna

08/03/2020

1088

На платформі “Велика Ідея” стартувала кампанія спільнокошту проєкту “Світи. Народи. Історія кримських татар” – першої аудіокниги українською мовою за друкованим виданням у 4-х томах Валерія Возгріна.

Історик, делегат Курултаю кримськотатарського народу ІІ скликання, Валерій Возгрін, працював над книгою протягом 25 років. До видання увійшли дослідницькі матеріали автора (з історії, побуту, традицій кримських татар від найдавніших часів), архівні документи та нариси зарубіжних істориків-мандрівників минулого.

Аудіокнига стане початком масштабного проєкту перекладу праці “Історія кримських татар” українською мовою.

У команди ГО “Конгресу активістів культури” є 100 днів аби зібрати потрібну суму. У разі збору заявлених коштів, Міжнародний Фонд “Відродження” подвоїть їх, що дозволить успішно реалізувати проєкт.

Створення аудіокниги “Світи. Народи. Історія кримських татар” реалізується у співпраці з кримськотатарською спільнотою з метою ознайомлення, вивчення та поширення історії одного з найунікальніших етносів світу – киримли / кримських татар. Станьте доброчинцем! Ця історія має бути почутою.

Організатори просять фондувати проєкт за посиланням.

FB сторінка проєкту