Це ексклюзивне інтерв’ю з Ольгою Еге, україномовним блогером у Туреччині, який у захопливій манері розповідає про красу та неповторність Туреччини.
Ольга Еге веде блог «Мій Стамбул» з 2013 року. Авторка цікаво розповідає про колишню Османську столицю, традиції та подорожі країною. Стиль її досить непересічний й теми специфічні, тож якщо Вас цікавлять музеї, культові споруди, старовинні кафе та ресторани, місця відпочинку та шопінгу з оригінальми фотоматеріалами та допоміжною інформацією, Вам сюди!
УА: Яка Ваша історія приїзду до Туреччини ? ОЕ: Вона зовсім не оригінальна. Після знайомства з майбутнім чоловіком я часто приїжджала сюди. Також деякий час ми разом жили в Одесі. Але згодом все-таки вирішили остаточно оселитися у Стамбулі.
УА: Скільки років уже тут знаходитесь? ОЕ: Цієї осені виповниться п’ять років.
УА: Які враження від Туреччини? Коли вирішили писати і чому, власне, українською? ОЕ: Чи подобається мені в Туреччині? Мабуть, однозначної відповіді на це питання немає. Кожен мігрант проходить крізь кілька стадій адаптації: спершу все навколо викликає захоплення, і здивування. Потім ейфорія минає, а після перших випробувань наступає депресія, подолати яку дуже нелегко. Саме в цей період, коли особливо гостро відчувалася нестача спілкування, а до подолання мовного бар’єру було ще далеко, мені і спало на думку почати вести власний блог. Взагалі, завжди любила писати. Студенткою брала участь у літературних конкурсах. Періодично пишу вірші, ще трохи – і стане на невелику збірку. Тому коли раптом у житті з’явилось багато вільного часу, одразу ж повернулася до улюбленого хобі. Тим більше, що не хотілося забувати мову. До того ж, головним моїм захопленням завжди залишалася фотографія. В архіві назбиралося чимало гарних матеріалів, які можна було нарешті використати.
УА:Який у Вас досвід у блогерстві? ОЕ: Веду блог з 2014 року.
УА: Як обрали тематику дописів? ОЕ: Стамбул викликає у людей сильні емоції: це місто так чи інакше назавжди залишається в серці кожного, хто хоч трохи пожив у ньому. Тому тематику для блогу було неважко обрати. Взагалі, спершу мені не дуже сподобався район, де ми знімали квартиру. Але коли я поцікавилася історією тих місць, то була вражена. Скільки всього цікавого могли б розповісти будівлі, повз які я проходила мало не щодня. Так і почалося моє захоплення історією міста, яке поступово перейшло в проект «Мій Стамбул».
УА: Хто Ваша аудиторія? Як бачите майбутнє свого блогу? ОЕ: Аудиторія здебільшого складається з української діаспори в Туреччині та інших країнах світу, а також туристів, що планують відвідати Стамбул і часто звертаються за консультаціями.
УА: Написання блогу для Вас є основною роботою чи хобі? ОЕ: Поки що блог є одним з моїх хобі. Таким він швидше за все і залишиться у найближчому майбутньому.
УА: З якими труднощами стикалися? Звідки черпаєте натхнення до написання? ОЕ: Основна перепона — відсутність натхнення. Подолати її дуже просто: прогулятися містом, тримаючи напоготові фотоапарат, чи вирушити в подорож. Також одна з найбільших неприємностей, що може трапитися з автором оригінального контенту, — це коли твої статті «позичають» та видають за свої на інших ресурсах. Такі випадки відбивають бажання щось публікувати взагалі.
УА: Чи задумувались над видавництвом книжки? ОЕ: Так, саме над цим працюю.
Варто зазначити, що дописи Ольги можна почитати і в нас на сайті. Хочеться побажати Ользі Еге творчих успіхів та вдячних читачів. Будемо чекати на її книжку і обов’язково сповістимо наших читачів про це.
Інтерв’ю взяла Анастасія Стельмах
