Турецький глядач готовий до українського сучасного мистецтва (Фото)
6 жовтня 2017 року в в приміщенні Центру сучасного мистецтва Анкари CerModern відкрився арт-проект «Орнаментальна ДНК».
У своїй вітальній промові на виставці “Орнаментальне ДНК” Посол України в Туреччині Андрій Сибіга наголосив на схожості між українською та турецькою мовами, а також наявності спільної культурної спадщини, яка відображена в орнаментах обох країн: “Цей проект надзвичайний з мистецької точки зору, адже підкреслює історичний зв’язок між нашими країнами. Комбінація сучасного та минулого дуже вдало переплелись у даний витвір сучасного мистецтва. Орнаменти відображають всі стадії людського життя та передають емоції, думки та побут. Це своєрідний міст між нашими країнами: поєднання минулого, сьогодення та майбутнього”.
«Орнаментальна ДНК» – це українсько-турецький проект, який презентує орнаменти двох країн у метафоричній експозиції, яка в сучасній і оригінальній формі показує витвори народного мистецтва, містить культурологічні пояснення значення орнаментів, а також інтерактивні доповнення. Експозиція була представлена у трьох залах: український – «Надія» (представляє рушники з різних регіонів України), турецький – «Шлях» (оформлений традиційними турецькими килимами з різних регіонів) та інтерактивний (медитаційний) у вигляді чорного куба.
Кураторка виставки Олеся Драшкаба розповіла, що елементи виставки поєднанні трьома кольорами: чорним, білим та червоним на українських рушниках та турецьких килимах. Саме цей тандем є короткою історією людського життя по обидва береги Чорного моря. “Це історія про вплив давніх традиції на сучасне життя” – підсумувала пані Драшкаба.
Представник Посольства України в Анкарі пан Богдан Коноплястий розповів про підготовчий процес, шлях виставки з України в Туреччину та потенційні перспективи українських сучасних художників на турецькому ринку: “Ми хочемо показати Україну модерну, технологічну, нову. Насправді в Туреччині люди не багато знають про нашу країну, є певні стереотипи, тому ми хочемо ламати їх та знайомити світову спільному з прогресивною державою. І я думаю, що спільними зусиллями з нашими українськими митцями у нас все вийде”.
Під час презентації пан Богдан люб’язно погодився розповісти про деталі підготовки та реалізації цього проекту.
УА: Пане Богдане, розкажіть, будь ласка, про етапи організації, фінансування та технічні моменти.
БК: Без підтримки Посольства реалізація цього проекту була б неможливою. Все почалось рік тому з ідеї, яка матеріалізувалась лише за два місяці перед виставкою. Спочатку було питання: “Що нас об’єднує?”. Після аналізу зрозуміли, що це крафт, ремесла, традиційність побуту, яка впливає на життя обох країн до цих пір. Художники не хотіли подавати це в екста-традиційних тонах, які ще в нас називають “шароварщиною”, намагались притримуватись модерну.
Фінансування надійшло з державного бюджету України, але найскладнішим був початок, адже говорити про плани та мрії можуть всі, а доводити справу до кінця не кожен. Ми змогли, чим і поставили початок новому шляху та взаємодії між двома країнами.
УА: Що Ви можете порадити українським художникам, які ще вагаються, чи варто приїздити в Туреччину зі своїми роботами?
БК: Не потрібно боятись турецького ринку, адже Посольством вже налагоджена співпраця і існує підготовлений майданчик для розвитку культурних проектів. Туреччина не настільки традиційна країна, як думають українці. Тут є сучасне мистецтво і ілюстратори, на високому рівні експонується сучасне мистецтво і відеоарт. Є велика зацікавленість саме у відеороботах, а відеоарт в даній експозиції користується великим успіхом.
Такий проект було реалізовано вперше, і можемо підсумувати, що місцевий глядач до цього готовий. Ми бачимо зацікавленість Україною турецькою інтелигенцією і цьому сприяє ряд факторів, в тому числі й українська громада. Тому в нас є всі шанси потужно популяризувати нашу державу.
УА: Чи мають шанси організувати таку ж виставку митці, чиї проекти не будуть стосуватись вишиванок і традицій?
БК: Звичайно. Набагато складніше було організувати виставку про орнамент в музеї сучасного мистецтва, це був виклик.
З точки зору Посольства співпраця можлива, але не відомо, як яка тема спрацює.
До Посольства звертаються українські художники, а в межах своїх можливостей ми допомагаємо, тому не варто боятись, головне зробити перший крок.
УА: Дякую, пане Богдане за цікаві деталі проекту.
Як повідомлялося раніше, спочатку було заплановано, що експозиція буде представлена до 15 жовтня, однак вже через декілька днів після відкриття Посольство України повідомило, що виставку продовжено до кінця жовтня.
Відвідати арт-проект «Орнаментальна ДНК» можна за адресою виставочного комплексу CerModern: Altınsoy Cad. No:3 06101 Sıhhıye/Ankara