Український уряд закликає Великобританію прибрати український тризуб з посібника з протидії екстремізму британської контртерористичної поліції. “Оскільки про це шкодують. Настав час переглянути посібник, видаливши український тризуб, який не має там бути”, – написав у понеділок, 20 січня, у своєму Twitter міністр закордонних справ України Вадим Пристайко.Своєю чергою посольство України у Великобританії звернуло увагу на те, що Лондон так і не відповів, чи буде видалено тризуб з посібника. “І все ж, немає чіткої відповіді на просте запитання: чи буде видалено тризуб, конституційний національний символ та герб України, з посібника з протидії екстремізму. Просимо додаткових роз’яснень з боку британської сторони”, – йдеться у повідомленні посольства.
Ukraine’s Emb. to UK ✔@UkrEmbLondon And yet, no clear answer to a simple question: whether the Trident #Tryzub, constitutional national symbol and Coat of Arms of #Ukraine, will be removed from the Extremism Guide. Seeking more clarification from the #British side@TerrorismPolice https://twitter.com/UKinUkraine/status/1219334985313914881 … UK in Ukraine ✔@UKinUkraine Заява речника британського уряду з приводу українського тризуба 56 11:15 PM – Jan 20, 2020 Twitter Ads info and privacy
✔@UkrEmbLondon
And yet, no clear answer to a simple question: whether the Trident #Tryzub, constitutional national symbol and Coat of Arms of #Ukraine, will be removed from the Extremism Guide. Seeking more clarification from the #British side@TerrorismPolice https://twitter.com/UKinUkraine/status/1219334985313914881 …
✔@UKinUkraine
Заява речника британського уряду з приводу українського тризуба
56
Нагадаємо, 17 січня британське видання The Guardian опублікувало розроблений британськими правоохоронцями посібник з протидії екстремізму. Крім українського тризуба, до екстремістських символів також включена символіка українського полку “Азов”. Як зазначає видання, посібник містить не лише символіку лівих і правих рухів, а й, наприклад, природо- та зоозахисних рухів, таких як Greenpeace чи Peta.
Посольство України у Великобританії висловило обурення через цю публікацію. У відповідь на це речник британського уряду заявив, що Лондон шкодує “через образу, заподіяну появою українського тризуба в “наочному посібнику” британської поліції”. Водночас він наголосив, що багато символів, наведених у документі поліції, не становлять інтересу в боротьбі з тероризмом.
ПРО АКЦІЮ
“Вимагаємо вилучити Державний герб України з «Посібника з протидії екстремізму» #Tryzub – один із символів єдності українців. #Тризуб – означає ВОЛЯ!
У тому числі – свобода подорожувати та досліджувати світ. А оскільки для подорожей ми використовуємо паспорт (на якому зображений Державний герб)… пропонуємо нагадати про це Counter Terrorism Police UK!
ДРУЗІ! Публікуємо в соцмережах фото обкладинки свого закордонного паспорта (з хештегом #TridentIsUkraine) та відмічаємо Counter Terrorism Police UK Home Office British Embassy Kyiv
#Tryzub – is the Ukrainian State Emblem and a symbol of unity of the Ukrainian people! #TridentIsUkraine”, – йдеться у дописі Посольства України в Туреччині у Facebook.
